Mindenki tudja, akinek jogsija van, hogy a csíkos, körberajzolt rész az útnak az a része, amire nem szabad rámenni. A KRESZ ezt némileg hivatalosabban így fogalmazza meg: "Járműforgalom elől elzárt terület (157. ábra); az útburkolati jellel jelzett területre járművel ráhajtani tilos". A magyar útüzemeltetés azonban nem is lenne magyar, ha nem találná fel a kiskaput erre a tiltásra:
A helyzet komikuma vitathatatlan, egyesületünk azonban ezt a szabályozási nonszenszt mégsem jelenti be az út felújításáért és üzemeltetéséért felelős Magyar Közútnak. Mert ésszerű. Akármilyen hülyén is néz ki a terelővonallal átjárhatóvá tett sraffozott terület, a kreatív megoldás létrejöttének oka világos: az útról itt nyíló ingatlanról való ki- és az oda behajtást akarta biztosítani, aki ezt így felfestette.
Bármilyen abszurd is a megoldás, még mindig több értelme van és világosabb is a felfestés üzenete, mint másik hungarikumunknak, a mindkét oldalról megnyitott záróvonalnak, amire Pátyon ismerünk egy gyönyörű példát. (Ezt régebben bejelentettük a Közútnak, de elhajtottak azzal, hogy már mindegy, oda van festve a tripla csík, leszedni nem fogják - még ha igaz is, hogy eleve fel se kellett volna festeni.)