Hiányzó magyar helységnév

Sopronkeresztúr neve lemaradt az összes tábláról, csak a német neve (Deutschkreutz) van kint a körforgalomban.

Kópháza, Soproni u. 15, 9495 Magyarország

A helységnév pótlása az összes körforgalom körüli táblákon.

2025-03-10: Valóban nem logikus. Ha Bécs és Bécsújhely neve kint van, akkor Sopronkeresztúré is ráférhetett volna. Megkérdezzük a Magyar Közútat, mi a hiány oka.
2025-04-04: Válaszolt a Magyar Közút.

---> Sajnos valóban hiányzik a magyar helységnév a „Deutschkreutz” felirat mellől, ami még a táblacsere előtt sem volt kiírva. Az M85 autóút építéshez kapcsolódó rávezető táblarendszer változtatása során megújításra kerültek ennél a csomópontnál az útirányjelző táblák, de a táblaméretek kötöttsége okán mérlegelni kellett a feliratok tartalmát, hosszát. Olyan mértékű betűméret csökkentéssel lehetne csak kiírni, amely egyrészt nem felel meg az előírásoknak, másrészt nem olvasható a közlekedők számára. Ennek okán a magyar elnevezés elmaradt. <---

Úgy gondoljuk, ez elfogadható válasz, még ha a "táblaméretetek kötöttsége" részt nem pontosan értjük.